«Пагубное зло» расизма, распространяющееся «во всех регионах и во всех обществах» - глава ООН

«Пагубное зло» расизма, распространяющееся «во всех регионах и во всех обществах» - глава ООН

Г-н Гутерриш напомнил, что в прошлом году люди во всем мире протестовали против расовой несправедливости, признав расизм «ужасной глобальной пандемией». Кредит изображения: Twitter (@UN_SPExperts)


«Сегодня апартеид мертв. Но, к сожалению, расизм живет - во всех регионах и во всех обществах », - заявил генеральный секретарь Антониу Гутерриш на заседании Генеральной Ассамблеи, посвященном празднованию Международного дня воскресенья.

Он нарисовал картину повсеместной дискриминации и отчуждения, от которой страдают люди африканского происхождения, несправедливости и угнетения, которым подвергаются коренные народы, антисемитизма, антимусульманской ненависти - и последнего отвращения к насилию в отношении людей азиатского происхождения, которые несправедливо становятся жертвами COVID 19.



«Мы также видим это в предвзятости, заложенной в коды распознавания лиц и искусственного интеллекта», а также в «отвратительных взглядах сторонников превосходства белой расы и других экстремистских группировок», - добавил высокопоставленный чиновник ООН.

Пандемия ненависти

Г-н Гутерриш напомнил, что в прошлом году люди во всем мире протестовали против расовой несправедливости, признав расизм «ужасной глобальной пандемией».


Он сказал, что расизм - это «глубоко укоренившееся зло» - «опасно. Отвратительно. Уродливый. И повсюду »- это превосходит поколения и увековечивает неравенство, угнетение и маргинализацию.

Назвав это «сложным культурным феноменом», он утверждал, что каждый «должен активно выступать против расизма», чтобы искоренить расизм.


Обратить вспять `` давние заблуждения ''

Отмечая 20-ю годовщину Дурбанской декларации и Программы действий Всемирной конференции против расизма, глава ООН сказал, что 2021 год дает возможность «честно оценить, где мы находимся и куда нам нужно двигаться».

«Расизм проявляется во многих формах - сознательных и бессознательных», - заявил он. «Борьба с ним требует действий каждый день, на всех уровнях».


Размышляя о его исторической несправедливости, которая способствовала нищете, отсталости, маргинализации, социальной изоляции и нестабильности как для людей, так и для стран, Генеральный секретарь сказал, что пришло время «признать и исправить давние ошибки и обратить вспять их последствия».

Он утверждал, что «восстановительное правосудие» необходимо для примирения, предотвращения конфликтов и создания справедливых, равноправных обществ, добавляя, что оно также может «помочь исправить общественный договор между людьми и государством».

Молодежь в авангарде

Глава ООН подчеркнул важную роль молодежи в борьбе с расизмом, заявив, что их отношение и поведение «будут определять будущую форму и внешний вид наших обществ».

Таким образом, он призвал молодых людей, лидеров и педагогов «научить мир тому, что все люди рождаются равными».


«Превосходство - злая ложь. «Расизм убивает ... давайте работать вместе, чтобы избавить мир от пагубного зла расизма, чтобы все могли жить в мире мира, достоинства и возможностей», - сказал г-н Гутерриш.

Число жертв COVID увеличивается

Президент Генеральной Ассамблеи Волкан Бозкир также отметил, что лица африканского происхождения «часто имеют неравный доступ к медицинской помощи и уязвимы перед более высокими показателями коронавирусной инфекции и связанной с ней смертности».

В некоторых контекстах он указал, что у них в два раза больше шансов умереть от COVID-19, чем у их сверстников, а для тех, кто выздоравливает, стоимость здравоохранения и социально-экономические последствия пандемии угрожают `` подтолкнуть людей ''. африканского происхождения в нищету ».

По его словам, когда здравоохранение и другие системы, такие как правосудие, жилье и образование, подводят людей африканского происхождения, это увековечивает несправедливость и неравенство.

'Чернить. Жизни. Иметь значение'

«Каждый из нас несет ответственность за соблюдение основных прав человека лиц африканского происхождения. Позвольте мне сказать здесь сегодня, в Генеральной Ассамблее: черный. Жизни. Дело », - пояснил Бозир.

Оглядываясь назад

21 марта 1960 года мирные демонстранты были застрелены за демонстрацию против апартеида в Шарпевилле, Южная Африка. Слушать здесь к рассказу оставшейся в живых Элизабет Чабели из первых рук о резне.

Посещение Новости ООН для большего.